Kaip liepta Erica Rimlinger
Kiek žinojau, man nebuvo menopauzės. Aš išgyvenau „pokytį“. Kaip ir daugelis mano kartos moterų, aš užaugau šeimoje, bendruomenėje ir visuomenėje, kurioje miglotai kalbėjo apie „pokytį“ ir „problemas“, kurios iškildavo sulaukus „tam tikro amžiaus“. Iš ankstesnių savo šeimos ir bendruomenės moterų kartų sužinojau, kad mandagiuose pokalbiuose nevartojome aiškių žodžių. Nežinojau, kaip atrodo ar jaučiasi normali menopauzė: žinojau tik apie menopauzę, kraujavimą ir gimdos sveikatą, jei iš viso iškelsime šias temas. Dėl to aš nežinojau „nieko“, tiksliau, nieko apie įprastus ir nenormalius menopauzės simptomus ir kada apie šiuos simptomus pranešti gydytojui.
Vis dėlto maniau, kad žinau daug – arba bent jau pakankamai – apie moterų sveikatą. Aš visada rūpinausi savo sveikata ir dirbdamas grupinio kūno rengybos instruktoriumi didžiuojuosi galėdamas padėti savo klientams teikti pirmenybę savo sveikatai. Aš visada eidavau į visus savo metinius OB-GYN susitikimus ir suplanavau visas įprastas mamografines procedūras. Gyvenau sveiką gyvenimo būdą ir modeliavau jį savo mokiniams.
Tačiau neatpažinau svarbaus endometriumo ar gimdos vėžio simptomo, nes maniau, kad retkarčiais, retai pasitaikantis kraujavimas yra įprasta menopauzės proceso dalis. Na, dažniausiai taip ir galvojau. Tiesą sakant, man net į galvą neatėjo mintis skaičiuoti mėnesius nuo paskutinių mėnesinių. Aš nesekiau.
Praėjus keleriems metams nuo šių simptomų, atsitiktinai paminėjau savo gydytojui, kad vis dar tepu ir kraujuoju, o tai vis sunkėjo. Ji sustabdė tai, ką daro, pažvelgė aukštyn ir pasakė: „Tu jau turėtum tai padaryti“. Ji liepė atlikti ultragarsą.
Gavau ultragarsą, bet persikėliau į naują miestą ir netrukus pakeičiau gydytoją su nauju draudimo planu. Sveikatos priežiūra Amerikoje arba, konkrečiau, sveikatos draudimas, nepersekioja mūsų gyvenime. Radiologas mano tyrimo rezultatuose pažymėjo, kad mano gimdos gleivinė buvo šiek tiek stora. Tačiau gydytojas niekada nesikreipė į mane ir aptarė ultragarso tyrimą, todėl nemaniau, kad kažkas blogo.
Kitas mano OB-GYN vizitas po devynių mėnesių buvo košmaras. Mano naujasis gydytojas buvo susirūpinęs dėl mano simptomų ir reikalavo atlikti biopsiją. Ji sakė, kad būtų šiek tiek nepatogu, bet neblogai, todėl padarė tai be anestezijos čia pat kabinete. Man niekada gyvenime nebuvo taip skaudu, kaip ji išpjovė mano gimdos gabalėlį tiesiai ant stalo. Nesu iš tų, kurie skundžiasi skausmu – turėjau du gimdymus per makštį, per vieną iš jų vartojus nedidelę dozę atpalaiduojančių vaistų, tačiau tai buvo kraujo vonia. Gydytoja paskyrė antibiotikus, paskyrė naują echoskopiją ir siuntimą pas onkologą. Ji man liepė pasiimti ką nors su savimi į tą susitikimą ir informuoti.
Kadangi niekada nebuvau patyręs rimtų ligų ar operacijų, nesulaužęs kaulo ar gulėjęs ligoninėje, nebuvau susipažinęs su daugeliu medicinos terminų ir nežinojau, kas yra onkologas! Kai grįžau namo, dukra man pranešė, kad onkologo siuntimas reiškia tik viena: aš sergu vėžiu. Buvau apakęs.
Kai atėjo laikas, atsivežiau draugą į chirurgo onkologo priėmimą. Gydytojas kalbėjo greitai ir vartojo nepažįstamus medicininius terminus. Mano draugas, kuris nebuvo drovus, vis prašė gydytojo sulėtinti tempą ir paaiškinti, apie ką jis kalba. Mano draugas buvo mandagus, bet ryžtingas ir dar labiau užsispyrė, kai gydytojas įvykdė planą, nesulėtindamas greičio ir nepaaiškindamas nė žodžio. Visas susitikimas, nuo pradžios iki pabaigos, truko 15 minučių. Išėjau apstulbęs ir labiau sutrikęs nei įėjęs.
Priblokštas sutikau operuotis per dvi savaites nuo paskyrimo. Tai turėjo trukti dvi valandas, bet užtruko keturias.
Apžiūros metu po operacijos sužinojau, kad sergu 1B 3 laipsnio endometriumo vėžiu, o mano limfmazgių vėžio testas buvo neigiamas. Net vėžio pavadinimas buvo dar vienas neaiškus medicininis terminas: endometriumo vėžys. Deja, tada jau sužinojau, kad tai gimdos vėžys.
Mano chirurgas man pasakė, kad man reikės šešių iki aštuonių chemoterapijos raundų ir penkių iki šešių savaičių dubens spinduliuotės. Vėlgi, pajutau, kad gydytojas kalba apie mane, o ne su manimi, ir aš ieškojau kitos nuomonės. Antrasis gydytojas rekomendavo keturis ar penkis chemoterapijos ciklus ir penkias savaites dubens spinduliuotės. Kiekvienas gydytojas turėjo skirtingą planą ir atrodė, kad nei vienas iš jų neišgirdo mano susirūpinimo ir neatsakė į mano klausimus man suprantamu būdu. Iki šio momento į susitikimus dalyvaudavau tarsi sukrėstas. Bet dabar iš to išėjau ir supratau: man reikia daugiau iš medikų komandos, kuriai pavesta išgelbėti mano gyvybę. Aš nusipelniau dalyvauti savo komandoje. Nusprendžiau pareikšti trečią nuomonę.
Tada ir sutikau daktarą Kemi Doll. Ji buvo kitokia. Kai ji kalbėjo su manimi, ji pažvelgė man į akis. Ji skyrė laiko išklausyti mano klausimus, paaiškino gydymo galimybes paprasta anglų kalba ir įsitikino, kad suprantu. Ji manęs paklausė: „Ką girdėjai, kaip aš sakau? Ką tau tai reiškė?”
Ji rekomendavo apsvarstyti brachiterapijos spinduliuotę – spinduliuotės rūšį, kuri vartojama viduje ir mažiau kenkia šalia esantiems organams. Vis dėlto tai vis dar invazinė, ir ne tik todėl, kad reikia įkišti vamzdelį į makštį. Visada atrodė, kad per šiuos susitikimus į mano makštį žiūrėjo per daug medicinos darbuotojų. Viso gydymo metu daktarė Doll skatino mane tikėti savo išgijimu, sakydama, kad man viskas bus gerai.
Daktaras Doll tyrinėjo atsakymus į didelį, bet paprastą klausimą apie endometriumo vėžį: kodėl juodaodžiai moterys dvigubai dažniau miršta nuo endometriumo vėžio, kai joms diagnozuojama panašiai kaip baltosioms moterims? Ji norėjo sukurti juodaodžių moterų bendruomenę ir paramos grupę, kad jos galėtų susisiekti ir sužinoti apie gimdos sveikatą. Ji norėjo ištirti, kaip švietimas ir informavimas galėtų pagerinti išgyvenamumą. Ji paprašė manęs prisijungti prie jos kuriant ECANA – endometriumo vėžio veiksmų tinklą afroamerikiečiams.
„Nori būti mano kantrus partneris? – paklausė ji po paskutinio mano chemoterapijos paskyrimo. Pasakiau „taip“, visiškai nesuprasdamas, ką tai reikš. Bet tai reiškia viską. Šiandien ECANA kovoja su rezultatų skirtumais ir kuria juodaodžių moterų, kovojančių su endometriumo vėžiu, bendruomenę. Turime judėjimo pamokas, palaikymo grupes, edukacines sesijas ir kt.
Keliaudamas ir dirbdamas su ECANA supratau, kaip mažai moterų iš tikrųjų kalba apie gimdos sveikatą net mūsų pačių šeimose. Iš sesers sužinojau, kad mamai, būdama trisdešimties, buvo atlikta histerektomija ir ji kenčia nuo miomų, kaip ir aš. Mes niekada apie tai nekalbėjome, nors tiek daug gimdos sveikatos problemų yra genetinės.
Šiandien man remisija. Turiu keturias anūkes, ir geriau patikėk, kad apie gimdos sveikatą atvirai kalbamės močiutės namuose. Noriu, kad mano merginos suprastų, kaip veikia sveika gimda ir kur kreiptis, jei nerimauja dėl savo sveikatos.
Linkiu, kad ankstesnės moterų kartos, kaip ir mano mama, nebūtume užaugusios kultūroje, kuri pavertė gimdos sveikatą tabu tema. Aš visada raginu moteris kalbėti apie savo endometriumo sveikatą. Skatinkite savo dukteris vesti dienoraščius. Kalbėkite apie kraujavimą. Jei kyla pagunda ignoruoti vadinamąją „gėdingą“ problemą arba slėptis už gėdos, painiavos ar dezinformacijos, bet kuriuo atveju kalbėkite – ir toliau kalbėkite, kol sužinosite ir suprasite visas savo galimybes. Stalai per dideli, kad galėtum tylėti.
Šis mokymo šaltinis buvo sukurtas remiant „Merck“.
Turite tikras moteris, tikras savo istorijas, kuriomis norite pasidalinti? Praneškite mums.
Mūsų tikros moterys, tikros istorijos – tai autentiška tikro gyvenimo moterų patirtis. Požiūriai, nuomonės ir patirtis, pasidalinta šiose istorijose, nėra patvirtinta HealthyWomen ir nebūtinai atspindi oficialią HealthyWomen politiką ar poziciją.
Iš jūsų svetainės straipsnių
Susiję straipsniai visame internete
